慰安婦問題について、いろんな報道: 番外編 台湾が怒るのも無理はないと思われ・・ 台湾国立故宮博物院:記者会見で院長が涙・・・ 2014-06-25

Translate

2014年6月25日水曜日

番外編 台湾が怒るのも無理はないと思われ・・ 台湾国立故宮博物院:記者会見で院長が涙・・・ 2014-06-25

[画像]今回のポスター問題に対する、故宮側の声明文 (「國立故宮博物院公式サイト」より)
東京の「故宮展」ポスターに台湾反発 直前の大トラブル、世紀の展覧会どうなる?
2014/6/21 18:08 J-CASTニュース
法律も作って展覧会に備えていた
日本側は「台北・故宮展」のために2011年、「海外美術品等公開促進法」を成立させた。
また、問題となったポスターは主催者として名を連ねるメディア各社が
独自に作成。これとは別に東博が作成したポスターには「國立」の文言があり、
東博は「責任はない」との立場を示したが、台湾側は、
こうした説明は「受け入れられない」として対応を求めたという。
故宮、日本展ポスター「国立」漏れに抗議 2014-06-19
国立故宮博物院が19日に明らかにしたところによると、16日、日本に駐在する
台湾のメディアから知らされたという。
その後、日本の東京国立博物館側から は、館内の展示ホール
及び博物館の管轄する場所に貼られたポスターについては、すべて契約通り
「国立故宮博物院」と記載されている事、そして、その他の宣 伝ポスターについては、
協力メディアであるNHKと毎日新聞により作製されたことがわかったという。
「中止も」検討 故宮展ポスターで台湾が日本に猛抗議
2014.06.21 00:02 
THE PAGE
ハフィントンポスト
東京国立博物館(東京都台東区)で6月24日から開幕する特別展「台北 國立故宮博物院-神品至宝-」。そのPRに使用されているポスターなどに正式名称である「国立」が書かれていないとして、台湾政府が東京国立博物館に抗議、訂正されなければ企画展中止も辞さないとの ...
台北国立故宮博物院と書かれた東京国立博物館作成のポスター(共同)
6月20日午後4時現在、東京国立博物館の公式サイトや、エントランスの看板などでは、
「台北 國立故宮博物院-神品至宝-」 が正式名称として明記されているが、
展覧会の公式サイトには「台北 故宮博物院 - 神品至宝 -」となっており、
「国立」の文字が書かれていない。
台湾の通信社「中央社」が報じた
名称
Tresured Masterpieces from the National Palace Museum, Taipei
特別展「台北 故宮博物院 - 神品至宝 -」
会期
平成26年(2014年)6月24日(火)〜9月15日(月・祝)
特別後援
日華議員懇談会
主催
東京国立博物館、國立故宮博物院、NHK、NHKプロモーション、読売新聞社、
産経新聞社、フジテレビジョン、朝日新聞社、毎日新聞社、東京新聞
特別協力
TBS、テレビ朝日、日本テレビ放送網、共同通信社
協力
チャイナ エアライン(中華航空)

47NEWS共同ニュース
台湾が「国立」削除に猛抗議 故宮展ポスターで
台北故宮博物院展、台湾総統夫人来日へ
台北=鵜飼啓 2014年6月19日02時36分
東京国立博物館で24日に始まる
「台北故宮博物院 神品至宝」展(朝日新聞社など主催)
台湾 故宮博物院の特別展24日から 
 6月23日 18時23分 NHK
中国の歴代王朝の宝物を所蔵する台湾の故宮博物院の特別展が、
24日から東京国立博物館で始まるのを前に、23日関係者が出席して
開会式が開かれました。
【大紀元日本6月24日】
「台北 國立故宮博物院-神品至宝-」で公開中の「翠玉白菜」。東京都台東区・上野の東京国立博物館、23日撮影 (AFP PHOTO /Yoshikazu TSUNO)
 
故宮展、予定通り開催へ 「国立」めぐり台湾側が抗議
 KYODO NEWS 【共同通信社】 KYODO NEWS 【共同通信社】

親日台湾、なぜ日本に激怒? 
故宮展ポスター表記ミスに中国配慮疑惑…謝罪で一段落
更新日:2014年6月24日
問題となっているのは、同弁公室の范麗青報道官の発言。
11日の記者会見で「(台湾の)主権や領土保全の問題は
台湾同胞を含む全中国人が決めるべきだ」と 述べた。
台湾総統府は「独立国」に言及して反論。
与野党の有力者や識者からも同様の主張のほか
「自国の指導者を選ぶ権利も奪われた中国人に
台湾の未来は決 められない」との声も上がった。

台湾の国立故宮博物院の馮明珠院長

産経ニュース
台北・故宮博物院長 馮明珠(ふう・めいしゅ)さん(63) 
「日本の熱意、ずっと届けられてきた」 2014.6.27 23:48
柔和な表情、毅然(きぜん)とした語り口。
台北故宮では図書文献の専門畑を歩み、
一昨年、院長に就任した。
「展覧会を機に、日台間の文化交流がさらに深まることを期待しています」 


平成館 特別展示室/本館 特別5室   2014年6月24日(火) ~ 2014年9月15日(月)
東京国立博物館 - 公式YouTubeチャンネル     

AM1242ニッポン放送「ザ・ボイス そこまで言うか!」より

台北國立故宮博物院展、予定通り開催へ

0 件のコメント:

コメントを投稿